Beispiele
Du musst dich nicht beeilen, lass dir Zeit.
لا تحتاج إلى العجلة، على راحتك.
Du kannst bei deinen Aufgaben langsam vorgehen, lass dir Zeit.
يمكنك المضي قدمًا ببطء في مهامك، على راحتك.
Lass dir Zeit beim Lernen dieser Fähigkeiten.
على راحتك في تعلم هذه المهارات.
Lass dir Zeit mit der Entscheidung, es ist keine Eile.
على راحتك في اتخاذ القرار، لا داعي للعجلة.
Wähle sorgfältig aus, lass dir Zeit.
اختر بعناية، على راحتك.
- Toller Tip von dir, Junge. - Lass ihm Zeit.
- يا لها من معلومة عظيمة أعطيتني إياها يا فتى - إعطه بعض الوقت
Lass dir Zeit. Mach ihn müde. Komm ihm nicht zu nah.
ولاتقف أمامه أنه لم يكمل الـ ...15جولة من قبل
Lass dir Zeit! Sonst hast du eh nichts mehr.
أعط ذلك بعض الوقت. ماذا لديك غير هذا؟
Laß dir Zeit.
خذ وقتك
Laß dir Zeit, Tim.
خذ وقتك
- Die spieIen unser Lied. Verstehe. Lass dir nur Zeit.
إنهم يعزفون أغنيتنا - أفهم ذلك ، خذي وقتك -
Rolf! Laß dir Zeit.
رولف خذ وقتك
- Laß dir ruhig Zeit.
خذ وقتك
Du mußt dir Zeit lassen. Du bist noch ein Samen-Korn.
يجب ان تأخذي وقتك انكِ لا تزالي حبة صغيرة
Ok, ok, laß dir ruhig Zeit.
حسناً، حسناً، خذ وقتك. لا يوجد مشاكل.