Beispiele
Er ging längsseits des Flusses spazieren.
كان يمشي جنبا إلى جنب مع النهر.
Das Boot fuhr längsseits des Docks.
كانت القارب يبحر جنبا إلى جنب مع المرسى.
Sie lief längsseits der Straße.
كانت تجري جنبا إلى جنب مع الشارع.
Die Bauarbeiten laufen längsseits der Autobahn.
تجري أعمال البناء جنبا إلى جنب مع الطريق السريع.
Die Bäume standen längsseits des Pfades.
كانت الأشجار تقف جنبا إلى جنب مع المسار.
- Bringt mein Boot längsseits! - Starbuck! Der Kadaver muss weg.
اجلبوا لي قاربي هنا - يا سيد (ستارباك)، القي بجسد الحوت -
lch komme längsseits, Kapitän!
إني قادم إليك أيها القبطان
Bringen Sie mich langsseits ran.
ضعني بجانبهم
Lassen wir uns auf sie zutreiben. Langsseits, Oaptain?
اصعد هذا المرتفع واهبط للأسفل
Santos, geh längsseits. Greer, mach den Kran klar. Hier gibt's Arbeit.
"سانتوس"،خذنا الى الجانب اقذف الرافعة فلدينا عمل لننجزه
"Jetzt muss ich ihn längsseits bekommen." Ja... ah.
يجب أن أجعلها على جانبى هذه المره "
Santos, geh längsseits. Greer, mach den Kran klar. Hier gibt's Arbeit.
سانتوس، خذنا بجانبها. وأطفئ الماكينة لدينا عمل للقيام به