Beispiele
Es war mir nicht klar, dass die Prüfung schwierig sein würde.
لم يكن من الواضح بالنسبة لي أن الامتحان سيكون صعباً.
Mir war nicht klar, dass du vorhattest zu gehen.
لم يكن من الواضح بالنسبة لي أنك تنوي الرحيل.
Es ist mir nicht klar, wie diese Maschine funktioniert.
ليس من الواضح بالنسبة لي كيف تعمل هذه الآلة.
Es war mir nicht klar, dass er scherzte.
لم يكن من الواضح بالنسبة لي أنه كان يمزح.
Mir war nicht klar, was seine Absichten waren.
لم يكن من الواضح بالنسبة لي ما هي نواياه.
Damals war mir das nicht klar, aber ein Stück meiner Kindheit ging dahin. - Was stierst du hier so rum?
أعطني جميع أموالك - أبداً -
Mir war nicht klar was wir tun...
يؤسفني عدم حضوركما إلى الزفاف
Einen Moment noch. Mir war gestern nicht klar, dass es Ihr Geburtstag war.
لم أدرك المناسبة التي الليل الآخر.
Das war mir nicht klar.
لَمْ أَفْهمْ
Das war mir nicht klar.
لم أدرك ذلك
Mir war nicht klar, dass ich dadurch, dass ich Höchstleistung einfordere... in Frage stellen würde...
لم ادرك انه بطلبى الكمال سأكون قد تحديت
Mir war nicht klar, dass ich muss. Kein Problem.
قد يكون تمدد الأوعية بسبب صدمة
Tut mir leid. Mir ... Mir war nicht klar, dass ich muss.
يمكنكما تولي أمر الفحوصات صحيح؟
Mir war nicht klar, dass du mitten in was bist...
جايمس ويلسون)، طبيب الأورام الخارق)
Mir war nicht klar, dass du nur Peanuts drauf hast.
حسناً