Beispiele
Erzähl mir von deinem Tag.
أَخبِرني عن يومك.
Erzähl mir von deinen Träumen und Ambitionen.
أَخبِرني عن أحلامك وطموحاتك.
Erzähl mir von deiner besten Erfahrung in deinem Leben.
أَخبِرني عن أفضل تجربة في حياتك.
Erzähl mir von dem Buch, das du gerade liest.
أَخبِرني عن الكتاب الذي تقرأه حاليًا.
Erzähl mir von deiner kürzlichen Reise.
أَخبِرني عن الرحلة التي قمت بها مؤخرًا.
Ich sage nicht, dass Wachstum schlecht ist. Das erzählen Sie mal den Armen.
لا أريد أن أقول إن النمو أمر سيئ، فمن المؤكد أنه يشكل ضرورةبالنسبة للفقراء.
George! - Nun erzähl mal.
(جورج) - أحبرني عن الأمر -
John mag seine Geheimnisse. Jetzt erzähl ich dir mal eins.
جون) يحب كتمان الأسرار) - سأبوح لكِ بسرّ -
Erzählen Sie mir noch mal diese Geschichte.
اروي لي هذه القصة مرة أخرى
Erzähl mir mal, was du an meiner Stelle gemacht hättest.
اخبرني ، ماذا كنت ستفعل لوكنت مكاني
Seht mal. lch erzähle euch was, Jungs.
إسمعوا , سأخبركم شيئاْ يا رفاق
REPORTER 2: Nun erzähl uns mal, Mike...
...مايك، أتود أن تخبرنا
Harry, erzähl ihm doch mal was davon... ...wie du eine Wanze an einen Wellensittich gelegt hast.
أخبرهم يا هاري عن المهمة التي وضعت فيها جهاز تنصت في ببغاء
Kommt nicht in Frage. Erzähl mal was Witziges!
- أنساه فقط. .لن أنسى شيئآ. قل شيئآ مرحآ-
Dann erzählen Sie mal, wie das in die Hand eines toten Gitarrenspielers kommt.
إذن ربما تخبرنا لماذا وجدنا هذا فى يد عازف جيتار ميت