Beispiele
Dieses Medikament ist hochdosiert und sollte mit Vorsicht eingenommen werden.
هذا الدواء بجرعة عالية ويجب تناوله بحذر.
Ich bekomme eine hochdosierte Chemotherapie zur Behandlung meiner Krebserkrankung.
أتلقى العلاج الكيميائي بجرعة عالية لعلاج مرض السرطان الذي أعاني منه.
Aufgrund ihrer schweren Depression, erhielt sie hochdosierte Antidepressiva.
بسبب إصابتها بالاكتئاب الشديد، تلقت أدوية مضادة للاكتئاب بجرعة عالية.
Hochdosierte Nahrungsergänzungsmittel können Nebenwirkungen haben.
قد تكون المكملات الغذائية بجرعة عالية لها آثار جانبية.
Sein Zustand verbesserte sich nach der Einnahme der hochdosierten Medikamente.
تحسنت حالته بعد تناول الأدوية بجرعة عالية.
Die Zeitungen dieser Welt sind voll von Meldungen über Honig, der mit industriellen Süßmitteln versetzt wurde, Konservendosen, die mit Bakterien und überhöhten Mengen an Konservierungsmitteln belastet sind, Reiswein, der mit Industriealkohol gepanscht wurde sowie Fisch, Aal und Schrimps, dieunter Einsatz von hochdosierten Antibiotika auf Fischfarmengezüchtet und anschließend mit Formaldehyd gespült werden, um die Bakterienzahl zu senken.
فقد امتلأت الصحف العالمية بأخبار عن عسل نحل مضاف إليهمُـحليات صناعية، وأغذية معلبة ملوثة بالبكتريا وكميات مفرطة منالمواد الحافظة، ونبيذ أرز مزود بكحول صناعي، وأسماك وحيوانات بحريةتغذت على جرعات ضخمة من المضادات الحيوية ثم غُـسِلت بمادةالفرومالدهايد لتخفيض مستوى البكتريا بها.
Betablocker, Kalzium Kanal-Aktivator, Adrenalin Injektionen, hochdosierte Ibuprofen, Steroide,
.... التخدير بحقن الأدرينالين " جرعة زائدة من منشطات " الإيبوبروفين
Mit hochdosierten Steroiden wären wir in der Lage ...
لكن بقيتهم غير محدد إن لم أعرف أيهم للتدرن لا يمكنني تشخيص حالتك
Mit hochdosierten Steroiden wären wir in der Lage ...
ومع جرعاتٍ عاليةٍ من الستيروئيدات
Nur wenn wir ihr hochdosiertes Ceftazidim gegen Vibrio geben und die Hämochromatose chelatieren.
استخدمي الميكروفون جاهزة؟