Beispiele
Die Rechtschreibreform hat das Ziel, das Schreiben und Lesen zu vereinfachen.
تهدف الإصلاح الإملائي إلى تبسيط القراءة والكتابة.
Er hat die Regeln nach der Rechtschreibreform noch nicht gelernt.
لم يتعلم بعد القواعد بعد الإصلاح الإملائي.
Die Rechtschreibreform hat in der Schule für viel Verwirrung gesorgt.
أدى الإصلاح الإملائي إلى الكثير من الالتباس في المدرسة.
Änderungen aufgrund der Rechtschreibreform sind in den neuen Schulbüchern zu sehen.
يمكن رؤية التغييرات الناجمة عن الإصلاح الإملائي في الكتب المدرسية الجديدة.
Die Einführung der Rechtschreibreform war ein umstrittenes Thema.
كانت مقدمة الإصلاح الإملائي موضوعًا مثيرًا للجدل.
Den entscheidenden Fehler haben die Kultusminister begangen, als sie einige Teile der Rechtschreibreform für unstrittig erklärten und diese zum 1. August in Kraft setzten.
لقد ارتكب وزراء الثقافة في الولايات الألمانية خطأً فادحاً يتمثل في القَبول بتعديل جزئي في القواعد الإملائية، وتطبيق العمل به في الأول من أغسطس.