Die Polizei hat eine intensive Suche nach Zeugen des Vorfalls begonnen.
بدأت الشرطة بحثًا مكثفًا عن شهود على الحادث.
Die Richter suchen Zeugen, die Licht in den Fall bringen könnten.
القضاة يبحثون عن شهود قد يساهمون في كشف الحقائق حول القضية.
Wir suchen Zeugen, die den Unfall beobachtet haben.
نحن نبحث عن شهود رأوا الحادث.
Sie suchen Zeugen, die Informationen über den Verdächtigen liefern können.
هم يبحثون عن شهود يمكنهم تقديم معلومات عن المشتبه به.
Der Anwalt sucht Zeugen, um die Unschuld seines Mandanten zu beweisen.
المحامي يبحث عن شهود لاثبات براءة موكله.
Sie suchen nach Zeugen, dass Blaney Babs auf den LKW gelegt hat.
اعتقد أنهم يحاولون إكتشاف إذا كان أى شخص قد شاهد بلانى و هو يضع بابس فى شاحنة البطاطس
Such dein Zeug zusammen, Mary. - Ich bleib hier!
اجمعى اغراضك يا مارى انا سابقى
- Ich suche den Zeugen. Ich hab alles im Griff.
أنا أبحث عن شاهد على ذلك - فكر يابوبى -
Weiter jetzt. Such Zeugen, wenn Du welche findest...
هل سنقبض على ديفران؟ - أين الدليل -
"Auf unserer Suche nach Zeugen fuhren wir nach Norden, zu unseren Verwandten."
بدأت رحلتنا في البحث عن شهود بالشمال عند أقاربنا
Sie suchen nach Zeugen. Sie versuchen das Auto zu finden.
انهم يبحثون عن شهود انهم يحاولون ايجاد السيارة
Willst du einen Zeugen suchen, der sein eigenes Todesurteil unterschreibt?
هل تجد لي شاهدا,يوصلنا لإعدامه؟
Uniformierte gehen von Tür zu Tür und suchen nach Zeugen, wie er die Leiche abgelegt hat.
هناك وحدات تقوم بزيارة المنازل ...المحيطة بحثاً عن شهود .رأوا القاتل يلقي الجثة
