Beispiele
Er ist immer risikobereit und offen für neue Herausforderungen.
هو دائمًا على استعداد لتحمل المخاطر ومفتوح للتحديات الجديدة.
Um ein erfolgreicher Geschäftsinhaber zu sein, muss man risikobereit sein.
لكي تكون صاحب عمل ناجحًا ، يجب أن تكون على استعداد لتحمل المخاطر.
Ich bin risikobereit, da ich glaube, dass man manchmal Risiken eingehen muss, um erfolgreich zu sein.
أنا على استعداد لتحمل المخاطر لأنني أعتقد أنه يجب أحيانا اخذ المخاطر لتحقيق النجاح.
Sie ist oft risikobereit in ihrer Forschungsarbeit, weil sie nach neuen und innovativen Ergebnissen sucht.
تكون في كثير من الأحيان على استعداد لتحمل المخاطر في عملها البحثي لأنها تبحث عن نتائج جديدة ومبتكرة.
Unser Team ist risikobereit und bereit, neue Strategien zu erproben.
فريقنا على استعداد لتحمل المخاطر وجاهز لتجربة استراتيجيات جديدة.
Empfohlen werden sie für "begrenzt risikobereite" Anleger.
هذا وينصح باقتنائها المستثمرون المتسمون بـ "مقدار محدود من الاستعداد للمخاطرة التجارية".
Wir sprechen davon, dass Führungspersonen energiegeladenersind, risikobereiter, optimistischer, überzeugender undeinfühlsamer als andere Menschen.
إننا هنا نتحدث عن زعماء أكثر نشاطاً وقدرة على خوضالمجازفات، وأكثر تفاؤلاً وقدرة على الإقناع، وأعظم تعاطفاً مع الناسواهتماماً بهم.
Wahnsinnig risikobereit, nicht wahr, Rüdi?
( هذا اعلى ما يمكنك المراهنة به يا ( رودى
Guy Haines spielt härter und schneller, spielt risikobereiter' als ich es je gesehen habe.
غاي هاينز) يضرب بقوة ويلعب بشكل أسرع) وينتهز الفرص بشكل لم أره من قبل
Ich setzt zehn. Wahnsinnig risikobereit, nicht wahr, Rüdi?
سوف أراهن بـ 10