Beispiele
Ich finde diesen Witz nicht lustig.
لا أجد هذا النكتة مضحكة.
Es ist nicht lustig, wenn jemand verletzt wird.
ليس مضحكا عندما يتم إصابة شخص ما.
Dein Verhalten ist nicht lustig, es ist respektlos.
تصرفك ليس مضحكًا ، بل هو غير محترم.
Die Situation war ernst, nicht lustig.
كانت الحالة جدية، ليست مضحكة.
Es ist wirklich nicht lustig, dass du immer zu spät kommst.
حقا ليس مضحكا أنك دائما تأتي متأخرا.
Mach dich nicht lustig. Nun ist sie hinter deinem Verehrer her.
،لا تندهشي،إنظري إليها إنها تلاحق فتاك الآن
Der Krieg ist nicht mehr lustig, seit ihr Mädchen keine Mode mehr kennt.
لم تعد الحرب مزحة منذ منعت فتاة مثلك من معرفة كيفية ارتدء أحدث موضة
Nichts ist lustig.
.لا شيء
Ich mag sie, wenn sie lustig, aber nicht anstößig sind.
،أحبها حين تكون مضحكة لا مبتذلة
Das ist nicht lustig, Midge.
"ليس مضحكاً "ميدج
- Das ist nicht lustig. - Sollte es auch nicht sein.
أنت لست ظريفة - لا أحاول أن أكون -
Schau, was ich jetzt gemacht habe! Das ist lustig, nicht wahr?
!انظري ماذا فعلت الآن إنه مضحك، أليس كذلك؟
Nicht lustig!
ليس مضحكا مطلقا
Das ist überhaupt nicht lustig.
أنا لا أعتقد ان ذلك مضحكُ. أنا لا أعتقد ان ذلك مضحكُ مطلقاً.
Das ist überhaupt nicht lustig.
ذلك لَيسَ مضحكَ. ذلك لَيسَ مضحكَ مطلقاً.