Beispiele
Ich habe einen Glückstreifer in der Lotterie gelandet.
لقد حققت لاكي سترايك في اليانصيب.
Sein Geschäftserfolg war ein echter Glückstreffer.
كان نجاحه في الأعمال لاكي سترايك حقيقي.
Manchmal braucht man im Leben einfach einen Glückstreffer.
في بعض الأحيان، كل ما نحتاجه في الحياة هو لاكي سترايك.
Sie sagte, dass ihre Begegnung mit ihm ein Glückstreffer war.
قالت إن لقائها به كان لاكي سترايك.
Seine Erfindung war ein echter Glückstreffer für die Firma.
كانت اختراعه لاكي سترايك حقيقي للشركة.
Ein echter Glückstreffer.
ها هي ذا
Lesen Sie ruhig die New York Times. Manchmal landen die 'nen Glückstreffer.
.إقرأ نيويورك تايمز اذا أردت .يصبحون محظوظون بعض الأحيان
- Was für ein Glückstreffer. - Ja? Versauen außer lhrem auch noch mein Leben.
أنت في حالة أسوء مني, تعرف؟
Wir haben einen Glückstreffer entdeckt!
تم إنجاز المهمة.
Dann hatte jemand 'nen Glückstreffer mit diesem Raketenwerfer... und zerstörte den Schlitten.
ولكن أحدهم أخذ قاذفة الصواريخ وأخذ عرية النفق
Boom! Glückstreffer! Mein Spiel!
يصعب عليّ التفكير بك وأنت تجلس في الداخل وحيداً وسط كل هذه الافكار المشوشة
Ein Glückstreffer.
! ضربة حظ
Glückstreffer. Ich hab's Ihnen ja gesagt, kämpfen Sie nie auf der Straße.
ضربة حظ،ولكنى أخبرتك الا تقاتل مقاتلى الشوارع
Ein echter Glückstreffer.
ها هى -
Glückstreffer. Wie hast du mich gefunden? Deine Sekretärin.
كيف عرفت أن المفضل لدى هو (كارتير) ؟ - تخمين جيد, كيف وجدتينى ؟ -