Wer nur einen Hammer hat, sagt ein Sprichwort, für den sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.

Wie lässt sich die Diskrepanz zwischen Vision und Wirklichkeit erklären? Einem chinesischen Sprichwort zufolge ist es leichter, Geld für den Sarg einzusammeln als für die Medizin.

Nach einem alten chinesischen Sprichwort „erhält einegerechte Sache reichlich Unterstützung, während eine ungerechte Sache geringe Unterstützung findet.“ Eine „gerechte Sache“ wohnt inden Herzen der Menschen.

BRÜ SSEL – Es gibt ein Sprichwort, das bei der Interpretation der internationalen Beziehungen überstrapaziertwird, nämlich dass der Feind meines Feindes mein Freundist.

Es gibt ein altes Sprichwort wonach die Fehler eines Menschen noch lange nach dessen Abgang weiterwirken.

NEU- DELHI – 18 Tage lang erschien es während der Ebbeund Flut von Protesten nicht möglich, dass das Ende der Ägyptischen Revolution so plötzlich kommen würde, mit einer knappen Erklärung,die nicht länger als eine halbe Minute dauerte: „ Präsident Husni Mubarak ist zurückgetreten …“ Damit wurde unter Siegesgebrüll eineÄra beendet, was wieder einmal das alte Sprichwort bestätigt: „ Die Friedhöfe der Welt sind voll von Leuten, die meinten, sie seien fürihre Nationen unentbehrlich.“

So, wie es das Sprichwort sagt: " Den Chinesen mangelt esnicht an Gewissen, aber es fehlt an Mut."

Ein altes arabisches Sprichwort lautet: „ Die Entscheidungeines Mannes ist ein Teil seines Geistes.“ Der heutige Kampf in derislamischen Welt ist ein Kampf um ein Stück des muslimischen Geistes.

Ebenso, wie Europa und die USA beim Einführen effektiver Gesundheits- und Umweltmaßnahmen entscheidende Fortschritte gemachthaben, können auch Chinas Qualitätskontrollmechanismen verbessertwerden. Aber die chinesischen Beamten täten gut daran, dem Sprichwort zu folgen: “ Mit Zeit und Geduld wird aus dem Maulbeerblatt ein Seidenkleid.”

Ein chinesisches Sprichwort besagt: „ Es ist einfach, Fischeim trüben Wasser zu fangen.“ Dies ist der Grund, warum einwichtiger konfuzianischer Grundsatz besagt, dass man den Staatnicht regieren kann, ohne Selbstdisziplin zu üben.