Beispiele
Diese Plakette zeigt die Zulassungsnummer des Fahrzeugs.
هذه الملصق تظهر رقم التسجيل للسيارة.
Bitte hängen Sie die Plakette gut sichtbar in Ihrem Fahrzeug auf.
يرجى تعليق الملصق بشكل واضح في سيارتك.
Die Plakette ist abgelaufen und muss erneuert werden.
لقد انتهت صلاحية الملصق ويجب تجديده.
Ich habe eine grüne Umweltplakette für mein Auto gekauft.
لقد اشتريت ملصقًا أخضر بيئيًا لسيارتي.
Jedes Jahr muss ich eine neue Plakette für meinen Hund kaufen.
كل عام، يجب علي شراء ملصق جديد لكلبي.
Am heutigen Sonntag (11.01.) enthüllten der deutsche Botschafter Werner Hans Lauk, ein Vertreter des emiratischen Innenministeriums, Ahmed Al Msabi und der afghanische Innenminister Hanif Atmar eine Plakette am Neubau der Zentrale.
وقام كل من السفير الألماني لدى أفغانستان السيد/ فيرنر هانس لوك ونائب وزير الداخلية الإماراتي أحمد المسابى ووزير الداخلية حانف أتمار يوم الأحد الموافق ١١ يناير/كانون ثان ٢٠٠٩ بإزاحة الستار عن شعار الشرطة المثبت على المبنى الجديد للشرطة.
Die Plaketten, die wir vorher hatten, tragen unseren Slogan... ..."Wir sind das Volk", und "sind" ist unterstrichen.
كلا كل ما كان عندنا قبل ذلك. وشعار حملتنا (نحن الشعب وخط اسفل نحن)
Wir bezahlen die Plaketten nicht. - Wir werfen sie weg, verstanden?
لن ندفع ثمن الازرار. سنلغى الازرار من الصفقة، موافق؟
Ich sollte eine Plakette tragen, " lch bin organsiziert."
يجب ان احصل على شهادة فى يوم ما يجب ان اكون منظم.
Ich bin Bart Simpson, Krusty-Fan Nummer 16.302... und gebe voller Respekt meine Plakette zurück.
،صديق (كراستي) رقم 16302" ،أعيد شارتي باحترام"
lch möchte so eine Plakette vom Papst.
أنا أود دبوس صغير من البابا
Hier. Tragen Sie die Plakette.
خذي، ضعي الإشارة
Scheint eine Katze ohne Plakette zu sein.
يبدو انه قط
Wie wäre es, wenn du die Plakette behalten, und mir mein Leben wieder geben würdest?
مارأيك لو احتفضتم بلوحة التقدير وأعدتم لي حياتي بدلا منها؟
Oh, nein. Das ist die Plakette
لا، هذا هو الوسام