Beispiele
Nach einem Systemfehler war eine Datenwiederherstellung erforderlich.
بعد خطأ في النظام، كان من الضروري استرجاع الملفات المحذوفة.
Das Expertenteam hat sich auf die Datenwiederherstellung spezialisiert.
الفريق الخبير متخصص في استرجاع الملفات المحذوفة.
Die Datenwiederherstellung kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
قد يستغرق استرجاع الملفات المحذوفة بعض الوقت.
Mit dem richtigen Programm ist die Datenwiederherstellung ein einfacher Prozess.
بواسطة البرنامج الصحيح، يصبح استرجاع الملفات المحذوفة عملية بسيطة.
Glücklicherweise war die Datenwiederherstellung in diesem Fall erfolgreich.
لحسن الحظ، كان استرجاع الملفات المحذوفة ناجحًا في هذه الحالة.
Reuters berichtete das Convar, eine deutsche Computer Firma, in über 400 Fällen bei der Datenwiederherstellung von Firmen und Wirtschaftsprüfern aus New York mitgearbeitet hat, deren Festplatten die in den Trümmern des World Trade Center gefunden wurden.
صرحت وكاله رويترز بان شركه الكونفار الالمانيه للكمبيوتر مسؤوله عن مساعده الشركات ومحاسبين نيويورك لاسترداد بياناتهم من اكثر من 400 كمبيوتر كانوا قد استعيدوا من بين حطام مركز التجاره العالمي
Er kann nicht reden, und eine Datenwiederherstellung ist unmöglich.
،لا يمكن أن يتكلّم واسترجاع البيانات منه مستحيل
Reuters berichtete das Convar, eine deutsche Computer Firma, in über 400 Fällen bei der Datenwiederherstellung von Firmen und Wirtschaftsprüfern aus New York mitgearbeitet hat, deren Festplatten die in den Trümmern des World Trade Center gefunden wurden.
ذَكرت رويتر أن كونفار وهى شركة حواسب ألمانيه قامت بأستعادة المعلومات للشركات والمحاسبين فى نيويورك من أكثر من 400 قرص كمبيوتر صلب والتى إستعيدت من أنقاض مركز التجارة العالمى