Könntest du mir bitte eine Büroklammer geben?
هل يمكنك أن تعطيني مشبك ورق من فضلك؟
Ich habe meine Dokumente mit einer Büroklammer zusammengehalten.
أوقفت المستندات بواسطة مشبك الورق.
Die Büroklammern sind im Schreibtischschublade.
مشابك الورق موجودة في درج المكتب.
Ich brauche eine Büroklammer, um diese Papiere zusammenzuhalten.
أحتاج إلى مشبك ورق للحفاظ على هذه الأوراق معا.
Sie können diese Büroklammer verwenden, um die Seiten zu markieren.
يمكنك استخدام مشبك الورق هذا لتمييز الصفحات.
Keine Stifte. Keine Heft- oder Büroklammern im Papier.
لا اقلام ايا كانت لا دباسات أو دبابيس فى أوراقه
Sie werden durchsucht, und finden wir auch nur eine Büroklammer, die nicht genehmigt wurde, wandern Sie ins Gefängnis zurück.
هكذا سيكون الأمر يا "مالكوين" سيتم تفتيشك عشوائياً فى أى وقت
Wisst ihr, gerade noch seid ihr wie eine kleine Büroklammer.
(الممرضة (روبيرتس
Und wie eine Büroklammer, muss Gott euch biegen und formen und euch geradlinig machen.
،كلاهما، في ليلة واحدة لترقد في سلام قريبي؟ حسناً
Ab und zu klemmt sie. Vielleicht steckt 'ne Büroklammer drin.
إستمعْ، إذا يَجْعلُك مُزعج، ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تُثبّتُ ثانيةً.
- Wieso denn 'ne Büroklammer?
أعتقد هو فقط معرضُ تَسْمعُ نهايتي مِنْ القصّةِ هناك.
- Nur so. - Hast du 'ne Büroklammer reingesteckt?
حَسَناً، غرامة.
Wenn ich 'ne Büroklammer finde, dann geht's dir an den Kragen. - Auf die frisch gebackenen Ärzte!
Aw، رجل، أَحبُّك،
Vielleicht steckt 'ne Büroklammer drin.
أجل - شكراً -
- Hast du 'ne Büroklammer reingesteckt? - Nein.
كيف حالك؟
