Beispiele
Er konnte einen Weg aus dem schwierigen Problem finden.
تمكن من إيجاد طريق للخروج من المشكلة الصعبة.
Sie konnte aus der gefährlichen Situation herausfinden.
تمكنت من إيجاد طريق للخروج من الموقف الخطير.
Ich versuche, einen Weg aus dieser Krise zu finden.
أحاول إيجاد طريق للخروج من هذه الأزمة.
Es ist schwierig, einen Ausweg aus dieser komplexen Situation zu finden.
من الصعب إيجاد طريق للخروج من هذه الحالة المعقدة.
Wir müssen einen Weg aus dieser Situation herausfinden.
يجب علينا إيجاد طريق للخروج من هذه الحالة.
Und ich will rausfinden, was es ist.
وأنا أَقْصدُ الإكتِشاف ما هو.
Sie konnten nichts mehr rausfinden.
لا يمكنهم الاسترداد مجددا
- Wer ist es dann? Das müssen Sie rausfinden, und zwar schnell.
ذلك الذي يَجِبُ أَنْ تكتشفة و بسرعة
Wenn die rausfinden, dass ich nicht laufen kann...
تعرف ما يفعلون بك حين ...يعرفون حين يكتشفون أنك لا تستطيع السير
Und man könnte rausfinden, wo ich arbeite.
وسيكون من السهل عليهم .أن يعرفوا أين أعمل
Hawkeye, was wäre, wenn du rausfinden würdest, du bist einer, hm?
انظر هوكاي، لنفرض انك اكتشفت انك كذلك
Ich wette, in der Wohnung dieser Frau liesse sich eine Menge rausfinden.
أثق من أنه يمكن تعلّم الكثير من دخول شقة تلك المرأة
Ich bin 1, 2 Tage in der Stadt, wenn Sie noch was rausfinden oder mehr Geld brauchen . . .
سأبقى فى المدينه يوم أو يومين إخبرنى إذا وجدت شيئا آخر -.....إذا إحتجت المزيد من النقود - ! لا
Das können wir nur auf eine Weise rausfinden.
ايمكنني الحصول على تقويم مجانيّ؟ - حسناً -
Wenn ich rausfinde, wer das war, reiß ich ihm den...
90بالمئة يكون سبب عطل المضخة هو هذا مهارة عالية ، وذوق رفيع بالإرتداء