Beispiele
Er hat Berührungsängste mit neuen Menschen.
لديه خوف من الاتصال مع الناس الجدد.
Viele Menschen haben Berührungsängste im Umgang mit psychisch Kranken.
كثير من الناس يخافون من الاتصال بالأشخاص المصابين بأمراض نفسية.
Sie hat keine Berührungsängste, wenn es um neue Technologien geht.
ليس لديها خوف من الاتصال عندما يتعلق الأمر بالتكنولوجيا الجديدة.
Ihre Berührungsängste mit der digitalen Welt werden immer größer.
خوفها من الاتصال مع العالم الرقمي يزداد كل يوم.
Er überwindet langsam seine Berührungsängste gegenüber fremden Kulturen.
هو يتغلب ببطء على خوفه من الاتصال مع الثقافات الغريبة.
Doch von Berührungsängsten gegenüber Vertretern des radikalen politischen Islams scheint auch er frei zu sein.
لكن يبدو أنَّه لا يعارض هو الآخر الاحتكاك بممثلي الإسلام السياسي المتطرِّف.
Erste Treffen mit Deutschen meines Alters als Teenagerwaren zunächst von Berührungsängsten und Unbehagengeprägt.
وحين بدأت في سن المراهقة في الاجتماع بشباب ألمان من نفسسني، كان هناك نوع من التحفظ وعدم الارتياح في مستهل الأمر.
Du hast Berührungsängste seit du ein Kind bist.
لقد كان لديك مشاكل في الحدود منذ ان كنت صغيرا.
Lucy hat einige Berührungsängste.
لوسي مصابة ببعض مشاكل القلق الإجتماعي