Wenn Sie herauskommen, könnten Sie bitte die Tür leise schließen?

Ich würde es sehr schätzen, wenn Sie die Tür leise schließen könnten.

Können Sie bitte darauf achten, die Tür leise zu schließen?

Bitte versuchen Sie, die Tür leise zu schließen, wenn Sie das Zimmer verlassen.

Aus Rücksicht auf andere, bitte schließen Sie die Tür leise.