Ach, Pa, was machen wir ohne Geld?
وماذا سنفعل يا أبي بدون أموال
Ach, Pa, was machen wir ohne Geld? Und ohne Essen?
وماذا سنفعل يا أبي بدون أموال
Ach ja. Was tut er in Casablanca?
.فهمت وماذا يفعل هنا؟
Hallo, was? Ach, Sie werden... ja?
ماذا؟ حقاً؟
Ach, was für ein... So ein hübsches Zigarettenetui.
يا لها من علبة جميلة
Ach ja? Was für eine Entdeckung, da gab's ja auch nichts zu essen!
أحقـاً؟ !يا له من اكتشـافٍ عظيم
Ach was. Jeder kann so tun, als trüge er ein groBes Geheimnis in sich.
لا يمكنك خداعنا، أسهل شيء بالعالم التحدث عن رجل يبدو أنه يحمل أسرارا كبيرة
Ach! Was soll denn das heißen, du aufgeblasener Wichtigtuer?
الآن مهلا انت ثرثار مبتسم
- Ach du lieber Gott. - Was soll denn das?
ـ يا الهي ـ ما الامر
Als ob ihr das hören wollt! - Aber ja! Ach was!
أنت لا تُريدُ الاسَتمْاع لرسالتي
