Beispiele
Ich lerne, wie man mit Essstäbchen isst.
أنا أتعلم كيفية الأكل بواسطة العود.
Kannst du mir bitte die Essstäbchen geben?
هل يمكنك أن تعطيني عود الأكل، من فضلك؟
Die Kunst des Essens mit Stäbchen erfordert Übung.
فن الأكل بالعيدان يتطلب التمرين.
In vielen asiatischen Ländern ist es üblich, mit Stäbchen zu essen.
في العديد من الدول الآسيوية، من المعتاد تناول الطعام بواسطة عود الأكل.
Er versuchte vergeblich, die Nudeln mit den Stäbchen aufzuheben.
حاول بدون جدوى رفع النودلز بواسطة عود الأكل.
Du hast mich mit den Stäbchen sterben lassen.
لست غاضب منك أنت فقط تركتنى هناك مع عصى الطعام لأموت
- Hast du wirklich die Stäbchen benützt?
هل أستعملت عصى الطعام تلك حقآ؟
lch dachte, der Typ nebenan isst wahrscheinlich mit nur einem Stäbchen.
كان في ذلك الشخص المجاور ربما اكل بعصا واحدة
Je mehr Tattoos, desto kürzer das Stäbchen.
الأكثر هي الوشمات والأقصر هي العصا
Je kürzer das Stäbchen, desto größer das Loch in der Mauer.
الأقصر هي الوشمات والأكبر هي إحداث فتحة الجدار
- Was heisst hier Stäbchen?
هناك حفلة صاخبة لآسيويين في مدينة برينكتون
Stecken Sie ein Stäbchen durch und schauen Sie, wo es hingeht. - Sollen wir ihn jetzt drehen?
لقد قلتها بالأمريكية فريد أنها فرنسية , أليس كذلك .. عزيزي ؟
Wir nehmen Stäbchen. Versuchen Sie es einfach.
نستعمل عيدان الطعام.
Sie haben uns Pfefferminz-Stäbchen geschickt.
ارسلونا كعصي نعناع لا يمكننا فعل شيء
Männer, die mit Stäbchen Fliegen fangen, bringen alles zustande.
...من يمسك ذبابة بالعصي يمكنه فعل أي شيء...