Beispiele
Er hat endlich seinen Meistertitel erworben.
أخيرًا، حصل على لقب المعلم.
Der Meistertitel ist in diesem Beruf sehr wichtig.
لقب المعلم ضروري جدًا في هذه المهنة.
Sie strebt einen Meistertitel in der Kunst an.
تسعى إلى الحصول على لقب المعلم في الفن.
Der Meistertitel in seinem Fach eröffnet viele Türen.
لقب المعلم في تخصصه يفتح العديد من الأبواب.
Seit ich meinen Meistertitel erhalten habe, habe ich mehr Verantwortung.
منذ حصولي على لقب المعلم، أصبح لدي مسؤولية أكبر.
Doch die Sportwelt scheint fest dazu entschlossen, diese Technologie für die Jagd auf Goldmedaillen und Meistertitel zunutzen, und Gentests sind vielleicht die Mode der Zukunft.
لكن عالم الرياضة يبدو عازماً على المضي قدماً في استغلال هذهالتكنولوجيا سعياً إلى الحصول على الميداليات الذهبية والبطولات. ومنهنا، فمن المنتظر أن تكون الاختبارات الجينية موجة المستقبل.
In Italien gewannen mit zwei Ausnahmen entweder Juventusoder der AC Mailand alle Serie- A- Meistertitel.
وفي إيطاليا لم تخرج بطولة الدوري الممتاز إلا مرتين منذ عام1991 من يد يوفينتوس أو ايه سي ميلان.
In Italien gewannen mit zwei Ausnahmen entweder Juventusoder der AC Mailand alle Serie- A- Meistertitel.
وفي إيطاليا لم تخرج بطولة الدوري الممتاز إلا مرتين منذ عام1991 من يد يوفينتوس أو ايه سي ميلان.
In Spanien ging der Meistertitel nur drei Mal seit 1985nicht an Real Madrid oder Barcelona.
وفي أسبانيا، فاز نادي برشلونة ونادي ريال مدريد بكل البطولاتمنذ عام 1985 وحتى الآن باستثناء ثلاث بطولات.