die Tonika {mus.}
قَرَارٌ {موسيقى}
Beispiele
Die Tonika in der Musik bezeichnet den Hauptakkord einer Tonart.
يشير القَرَار في الموسيقى إلى النغمة الرئيسية في نوع الصوت.
Die Tonika bildet immer den Ausgangs- und Endpunkt einer Melodie.
القَرَار يشكل دائماً نقطة البداية والنهاية للألحان.
Eine Tonleiter beginnt und endet immer mit der Tonika.
المقام الموسيقي يبدأ وينتهي دائما مع القرار.
Die Funktion der Tonika in einem Musikstück ist sehr wichtig.
دور القرار في القطعة الموسيقية مهم جدا.
Die Tonika dient als Basis für die Harmonie eines Musikstücks.
القَرَار يكون الأساس للتناغم في العمل الموسيقي.
- Hören Sie doch zu. Trompeten in D. Auf Tonika und Dominante, 1. Und 3. Schlag.
تسيطر الأبواق على (D)عند الضربات الأولى والثالثة