Beispiele
Der Lieferant ist nicht für den Annahmeverzug des Kunden verantwortlich.
المورد ليس مسؤولاً عن تأخر العميل في القبول.
Ein Annahmeverzug kann zu Vertragsstrafen führen.
يمكن أن يؤدي تأخر القبول إلى غرامات تعاقدية.
Im Falle eines Annahmeverzugs hat der Verkäufer das Recht, die Ware anderweitig zu verkaufen.
في حالة تأخر القبول، يحق للبائع بيع البضائع لجهة أخرى.
Der Kunde wurde wegen wiederholtem Annahmeverzug abgemahnt.
تم إعطاء العميل إنذار نظرًا لتكرار تأخر القبول.
Bei Annahmeverzug seitens des Käufers fallen Lagerkosten an.
في حالة تأخر القبول من جانب المشتري، تتراكم تكاليف التخزين.