der Rechtsmediziner [pl. Rechtsmediziner]
Beispiele
Der Rechtsmediziner wird die genaue Todesursache feststellen.
سيحدد محقق الوفيات السبب الدقيق للوفاة.
Der Rechtsmediziner untersucht den Körper auf Anzeichen von Gewalt.
يفحص محقق الوفيات الجثة للبحث عن أي دلائل على العنف.
Als Rechtsmediziner hat er jahrzehntelange Erfahrung in der Aufklärung von Todesfällen.
كمحقق في الوفيات ، لديه خبرة تمتد لعقود في التحقيق في حالات الوفاة.
Die Rechtsmedizinerin führte die Autopsie durch, um weitere Informationen zu sammeln.
أجرت محققة الوفيات التشريح لجمع مزيد من المعلومات.
Der Rechtsmediziner ist ein unverzichtbarer Teil unseres forensischen Teams.
محقق الوفيات هو جزء لا غنى عنه من فريقنا الطبي الشرعي.
Sie haben mit der Suche nach einem neuen Rechtsmediziner begonnen.
لقد بدأوا بالبحث عن طبيب شرعي إتحادي جديد
Hey, Liebling. Meinst du, dass die "Coroners" ihn weggebracht haben? (=Rechtsmediziner)
،عزيتي أتعنين أنّ الموظفون القضائيون أخذوه؟
Der Rechtsmediziner hat einfach die Leiche in der Leichenhalle an den falschen Platz gelegt.
مهلاً ، أترى؟ - الموظف القضائي - .أرسل الجثمان إلى المشرحة
Der Rechtsmediziner ist alarmiert.
.تم إشعار محقق الوفيات .المحققون الجنائيون في طريقهم
- Wer dann? Den Rechtsmedizinern nach wurde keines der Opfer sauber erschossen.
من إذن؟ - ..حسنًا، طبقًا لتقرير محقق الوفيات -
Der Rechtsmediziner hat das Opfer unter Vorbehalt als Brooke Bluebell, 17, identifiziert
" خبير المشرحة نجح في التعرف على هوية الضحيّة " " بروك بلوبير)، تبلغ 17 سنـة) "