Beispiele
Der Coroner ist verantwortlich für die Ermittlung der Todesursache.
الطبيب الشرعي مسؤول عن تحديد سبب الوفاة.
Die Polizei hat den Leichnam an den Coroner übergeben.
أعطت الشرطة الجثة إلى الطبيب الشرعي.
Der Bericht des Coroners bestätigt einen natürlichen Tod.
تقرير الطبيب الشرعي يؤكد وفاة طبيعية.
Die Ermittlungen des Coroners dauern oft mehrere Wochen.
غالبا ما تستغرق تحقيقات الطبيب الشرعي عدة أسابيع.
Coroner ist ein ernsthafter und herausfordernder Beruf.
الطبيب الشرعي مهنة جدية وتحدي.
Als Coroner bestätige ich... ...die Hexe untersuchte ich.
..... بصفتي القاضي، يجب أن أُجزم ..... بأنني قد فحصتها كليةً .....
Ich bin der Coroner hier. - Der was?
فهمت، انا القاضي
Colonel? - Nein, der Coroner.
ماذا؟ العقيد؟ - لا، القاضي -
(Coroner) lch sage lhnen, wie das mit Lennox war.
،(سينيور (مارلو سأخبرك ما الذي حدث
Hatten sie in gelber Schrift "Coroner" hinten auf ihren Jacken stehen?
هل كان مكتوب على سترتهم من الوراء "قاضي" ، باللون الأصفر؟
Ich bin der Coroner hier.
فهمت، انا القاضي
- Der was? Colonel? - Nein, der Coroner.
ماذا؟ العقيد؟ - لا، القاضي -
Überraschung. Der Coroner hat Spuren von Barbituraten gefunden.
مفاجأه القاضي ، لقد وجدوا دليل انها استخدمت حمض الباربيتوراتس وهو مسكن
Der Coroner schaut sich die Leiche an.
القاضي اعطى للقضيه اهميه البحث والتقصي
Der Coroner verfügte, der misslungene Selbstmord sei als gelungener Mord zu betrachten.
في مدينة (لوس أنجلوس) في الثالث و العشرين من مارس 1958