Beispiele
Der historische Roman beschreibt detailliert einen Luftkampf im Zweiten Weltkrieg.
تصف الرواية التاريخية بدقة معركة جوية في الحرب العالمية الثانية.
Während des Luftkampfes zeigten die Piloten unglaublichen Mut und Geschick.
أظهر الطيارون شجاعة ومهارة لا تصدق خلال المعركة الجوية.
Er war ein erfahrener Pilot und hat an vielen Luftkämpfen teilgenommen.
كان طيارًا متمرسًا وشارك في العديد من المعارك الجوية.
Die spektakuläre Szene des Luftkampfes war der Höhepunkt des Films.
كانت اللحظة المذهلة للمعركة الجوية هي القمة في هذا الفيلم.
Ein Modell eines Kampfflugzeugs aus einem historischen Luftkampf ist eine beliebte Sammlung für viele Enthusiasten.
نموذج لطائرة قتال من معركة جوية تاريخية هو مجموعة مشهورة بالنسبة للعديد من المتحمسين.
Ohne Einsatz ihrer Technologie und ohne Luftkämpfe.
لن يستخدموا تّكنولوجيتنا أو يحاربوا فى معركة جوية
Die Zukunft des Luftkampfes.
مستقبل القتال الجوي
1969 gründete die US Navy eine Eliteschule für Kampfpiloten... um die Kunst des Luftkampfes wieder zu beleben... ...und die besten Piloten der Welt auszubilden. Die Flieger selbst nennen die Schule:
فى 3 مارس 1969 القوات الجوية الأمريكية أسست المدرسة الخاصة بتعليم الطيارين فنون القتال الجوى ولتأهل من يتخرج منها ليكونوا أفضل طيارى العالم .ولقد نجحت اليوم هذه المدرسة تسمى مدرسة الطيارين المقاتلين :لكن الطيارين يطلقون عليها
Da zählt Schnelligkeit und Können im Luftkampf.
لَيسَ فقط لانها سريعه لَكنَّ أيضاً هي مقاتلُه ممتازُه
Geht doch nichts über einen guten Luftkampf, was, Jungs? Schau nicht mich an! Schau dorthin!
...أنت لا تحب المعارك الجويّة - لا تنظر إلي, أنظر إليه -
Als wir Ihnen unterstellt wurden, Colonel, da machten Sie sehr deutlich, dass wir niemals Neger finden würden, die die Pilotenprüfung erfolgreich bestehen, das Flugtraining absolvieren und grundlegenden Luftkampf überleben.
عندما أصبحنا تحت قيادتك ... أيها الكولونيل قلتها بوضوح بأننا لن نعثر .... على زنجى بإمكانه تخطي إختبار الطيران ينجح فى مدرسة تعليم .الطيران، ينجو من أساسيات القتال
Ich will hier nicht Kartenspielen lernen! Sondern was über Luftkämpfe.
انا لا أريد تعلم لعب الورق .أريد تعلم القتال بالطائرات
Wieso denkst du, wir wissen was über Luftkämpfe?
ما الذي جعلك بحق الجحيم تفكر بأننا نعرف شيئاً عن المناروات؟
Luftkampf Patrouillen, oder auch CAPs.
دوريات جوية عسكرية إختصارها CAPs