Er schaltete den Computer an.
فَتَحَ الكومبيوتر.
Ich werde das Licht anschalten.
سأفتح النور.
Kannst du bitte das Radio anschalten?
هل يمكنك فتح الراديو من فضلك؟
Sie schaltete den Fernseher an.
فَتَحَتْ التلفزيون.
Wir haben die Heizung angeschaltet.
لقد فتحنا التدفئة.
Er hat das Gerät angeschaltet
فَتَحَ الجهاز.
Bitte schalten Sie das Licht an
من فضلك، فَتَحَ الضوء.
Der Arzt hat das Ultraschallgerät angeschaltet
فَتَحَ الطبيب جهاز التصوير بالموجات فوق الصوتية.
Sie hat den Computer angeschaltet
فَتَحَت الكمبيوتر.
Der Lehrer hat den Projektor für die Präsentation angeschaltet
فَتَحَ المعلم العارض للعرض.
Man kann es überall beobachten – man muss nur den Fernseher anschalten – dann wird alles klar.
وهذه يمكن مشاهدتها بسهولة – نحتاج لفتح التلفزيون فقط – كل شئ واضح .
Wenn wir den Computer oder das Licht anschalten, sind unsdie daraus herrührenden Kohlenstoffemissionen nichtbewusst.
فعندما نشغل أجهزة الكمبيوتر لدينا أو الأضواء، فنحن لا ندركحجم الانبعاثات الكربونية الناجمة عن هذا.
Strom und Atemsystem anschalten.
نظام الطاقة و التنفّس يعمل
Du kannst das Radio anschalten.
إبقي مكانك بإمكانك تشغيل الراديو إذا أردتِ
Wenn ich es jetzt anschalte, dürfte es nahe an der letzten gewählten Welt sein.
اذا لو فتحته الآن يجب أن يصعد في مكان ما قرب الحقيقة التي كان عليها
Möchtest du nicht den Fernseher anschalten... laut!
قد ترغبين في تشغيل التلفاز -- بصوت عال
Ich werde die Lampen anschalten, um die Schokolade zu schmelzen und dich vom Reden abzuhalten.
في الواقع,ناقشنا إفتقادك للحياة الجِنسية (لا أنتِ ولا هُو ,بالأخص هو يا (أنجيلا
So dass es aussieht wie wenn nie jemand weggegangen wäre, wenn die Lichter wieder anschalten.
حتى عندما يعود عليها الضوء لا يبدو أن أحداً قد غادر
Anschalten und runterlassen. Los, los, los...
حسناً.. شغله.. انزله للأسفل
Ich helfe mit, das wir wieder Licht anschalten können.
. انا ذاهبة لكي اساعد في عودة الاضواء الي كل شخص في المدينة