Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist eine Art von Handelsunternehmen, das Sie gründen können.
شركة ذات مسؤولية محدودة هي أحد أنواع الشركات التجارية التي يمكنك تأسيسها.
Der Hauptunterschied zwischen einem Einzelunternehmen und einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist das Ausmaß des finanziellen Risikos, dem der Eigentümer ausgesetzt ist.
الفرق الرئيسي بين الشركة الشخصية وشركة ذات مسؤولية محدودة هو مستوى الخطر المالي الذي يتعرض له المالك.
Die Verfahren zur Gründung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung können komplex und langwierig sein.
الإجراءات لإنشاء شركة ذات مسؤولية محدودة يمكن أن تكون معقدة وطويلة.
Eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung genießt Rechtspersönlichkeit und hat die Fähigkeit, Verträge abzuschließen und Vermögen zu besitzen.
تتمتع شركة ذات مسؤولية محدودة بالشخصية القانونية وقدرتها على توقيع العقود وامتلاك الاصول.
Peters Hobby wurde zu einer erfolgreichen Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
هواية بيتر تحولت إلى شركة ذات مسؤولية محدودة ناجحة.
Einige Aufsichtsbehörden waren in sofern unverantwortlich,als sie das rationale, an Gewinnmaximierung orientierte Verhaltenvon als Gesellschaften mit beschränkter Haftung organisierten Instituten und wirksam gegen ein Scheitern abgesicherten Führungskräften nicht erkannten.
كانت بعض الأجهزة التنظيمية فاقدة للشعور بالمسئولية حين عجزتعن توقع السلوكيات الرامية إلى تعظيم الربح من جانب المؤسسات في ظلميثاق المسئولية القانونية المحدودة، وفي ظل حماية المسئولينالتنفيذيين فعلياً من العواقب المترتبة على الفشل.
Eine neuerliche Überprüfung der Organisation von Banken als Gesellschaften mit beschränkter Haftung würde sogar noch weiterdabei gehen, ihre Glaubwürdigkeit wiederherzustellen.
وقد تساهم إعادة النظر في ميثاق المسئولية القانونية المحدودةللبنوك في استعادتها لمصداقيتها أيضاً.