Beispiele
Ich muss die Autoreifen meines Autos überprüfen.
أنا بحاجة للتحقق من إطارات سيارتي المطاطية.
Es ist wichtig, regelmäßig den Luftdruck deiner Autoreifen zu messen.
من الهام قياس ضغط الهواء في إطارات سيارتك المطاطية بانتظام.
Das Fahren mit abgenutzten Autoreifen kann sehr gefährlich sein.
القيادة بإطارات سيارة مطاطية مستهلكة يمكن أن تكون خطيرة جدا.
Eine gute Gewohnheit ist es, die Autoreifen alle sechs Monate zu wechseln.
إحدى العادات الجيدة هي تغيير إطارات السيارة المطاطية كل ستة أشهر.
Vergiss nicht, immer einen Ersatz-Autoreifen im Auto zu haben.
لا تنسى أن يكون لديك دائمًا إطار سيارة مطاطي احتياطي في السيارة.
Zunächst begann es mit einer Flut von Meldungen über Tierfutter, in dem Melamin (ein Kohlederivat) gefunden wurde, Hustensäfte und Zahnpasta, die Diethylenglykol enthielten (einesüßlich schmeckende Industriechemikalie, die normalerweise in Frostschutzmitteln und Bremsflüssigkeiten eingesetzt wird), Spielzeugeisenbahnen, die mit bleihältigen Farben lackiert waren, Antibiotika, in denen sich Bakterien befanden, explodierende Mobiltelefonbatterien und defekte Autoreifen.
في مستهل الأمر ظهر فيض من المقالات والأخبار التي تحدثت عنأطعمة للحيوانات الأليفة تحتوي على مادة الملامين (أحد مشتقات الفحم)،وعلاج للسعال ومعجون أسنان ملوثين بمادة الدايثيلين غليكول (مادةكيميائية صناعية حلوة المذاق تستخدم في تصنيع السوائل المقاومة للتجمدوسوائل مكابح السيارات)، وألعاب أطفال مزينة بطلاء يدخل في تركيبهالرصاص، ومضادات حيوية ملوثة بالبكتريا، وبطاريات هواتف نقالة قابلةللانفجار، وإطارات سيارات معيبة.
LONDON – Der serbische Tigar- Konzern, ein privatisierter Autoreifen- und Schlauchhersteller, galt als Musterbeispiel füreinen grundlegenden Unternehmenswandel inÜbergangsökonomien.
لندن ــ كانت شركة تيجار لصناعة إطارات السيارات والأنابيب فيصربيا بمثابة الطفل المدلل في نظر القائمين على الإصلاح الشاملللشركات في الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.
Hört sich an, als ob du einen Autoreifen aufpumpst.
تبدو كما لو انك ستقوم بتعبئة اطار سيارة
Zerquetscht unter Autoreifen...
التحطم تحت عجلات سيارة
Er trägt einen Autoreifen.
إنه يحمل الاطارات.
Dein Daddy war böse zu dir, als er dich rauswarf, weil du seine Autoreifen geklaut hast.
والدك كان يضطهدك حين طردك ...من المنزل لسرقتك إطارات شاحنته
Einer hat 'ne Knarre in seiner Hose, der andere hat seine auf 'nem Autoreifen.
أحدهم يحشر مسدسًا في خصره والآخر يُخفيه في إطار سيّارته ، أتفهمان ؟
Trolle lieben es, an alten Autoreifen zu nagen.
حب الأقزام لمضغ الأطارات القديمه.
In einem Autoreifen stecken 26,5 Liter Erdöl.
النفط في كل مكان, وهو سبب
Jetzt sehen sie nicht mehr aus wie Autoreifen, nicht wahr?
إنهم لايبدون مضغوطين الأن، أليس كذلك؟