Beispiele
Der Arzt stellte fest, dass ich einen normalen Sinusrhythmus habe.
اكتشف الطبيب أن نظم قلبي المتجانس طبيعي.
Der Sinusrhythmus ist der normale Rhythmus des Herzens.
النظم الجيبي هو النظم الطبيعي للقلب.
Nicht jeder unregelmäßige Herzschlag bedeutet, dass Sie keinen Sinusrhythmus haben.
لا يعني كل ضربة قلب غير منتظمة أنك لا تمتلك نظم قلبي متجانس.
Wenn Sie einen Sinusrhythmus haben, schlägt Ihr Herz in einem normalen Muster und Tempo.
إذا كان لديك نظم قلبي متجانس، ينبض قلبك بنمط وإيقاع طبيعي.
Ein EKG kann bestätigen, ob Sie einen Sinusrhythmus haben oder nicht.
يمكن لتخطيط القلب الكهربائي أن يؤكد ما إذا كان لديك نظم قلبي متجانس أم لا.
Das Herz der Patienten hat aufgehört zu schlagen. Wir haben Sie geschockt bis sie wieder einen Sinusrhythmus hatte.
لقد توقّف قلبُ المريضة - وقد صدمناها مجدّداً حتّى النبض الجيبي -
Wir haben ihn wieder in den Sinusrhythmus zurück gebracht. Wir werden ein EKG und eine Sestamibi-Szintigrafie durchführen.
لكنها حمراء - هذا لأنك تحاول خلع قرنيتك -
Wir haben sie zurück auf einen Sinusrhythmus holen, aber sie ist immer noch tachykard.
أعدناها بالصعق الكهربائي إلى النبض الجيبي
Sinusrhythmus wieder hergestellt.
هناك نبض