Die Firma wird die Kosten für die neue Ausrüstung binnen fünf Jahren amortisieren.
ستحتسب الشركة تكاليف المعدات الجديدة خلال خمس سنوات.
Durch regelmäßige Abschreibung konnten wir die Kosten für unsere Fabrik amortisieren.
تمكنا من استهلاك تكاليف المصنع الخاص بنا من خلال الاستهلاك المنتظم.
Die Bank amortisiert das Darlehen innerhalb von dreißig Jahren.
البنك يستهلك القرض خلال ثلاثين عامًا.
Er plant, seine Investition über einen Zeitraum von zehn Jahren zu amortisieren.
يخطط لاستهلاك استثماره على مدى عشر سنوات.
Die Universität hat beschlossen, die Kosten für die neuen Gebäude über einen Zeitraum von fünfzig Jahren zu amortisieren.
قررت الجامعة استهلاك تكاليف المباني الجديدة على مدى خمسين عامًا.
Wir haben die Ausrüstung vollständig amortisiert.
استهلكنا الأجهزة بالكامل.
Es wird mehrere Jahre dauern, um die Kosten dieses Projekts zu amortisieren.
سيستغرق الأمر سنوات عديدة لاستهلاك تكلفة هذا المشروع.
Die Unternehmen amortisieren ihre Investitionen über einen bestimmten Zeitraum.
تستهلك الشركات إستثماراتها على مدى فترة محددة.
Die Produktionskosten wurden innerhalb von zwei Jahren amortisiert.
تم استهلاك تكاليف الإنتاج خلال سنتين.
Dieses Gerät wird sich in fünf Jahren amortisieren.
سيتم استهلاك هذا الجهاز في خلال خمس سنوات.
Als diese Gebäude errichtet wurden, rechnete man damit,dass sie sich mehr als amortisieren würden.
عندما تم تشييد هذه المباني، كان من المتوقع أن تسدد أثمانهاوزيادة تلقائيا.