Beispiele
Ich ging den gesamten Verbindungsweg entlang.
سَرت خلال مَسَار الاتصال بالكامل.
Der Verbindungsweg war lang und kurvenreich.
كان مَسَار الاتصال طويلًا ومُلتويًا.
Der Verbindungsweg zwischen den beiden Städten wird verbessert.
سيتم تحسين مَسَار الربط بين البلديتين.
Der Verbindungsweg von meiner Wohnung zur Arbeit ist sehr verkehrsreich.
مَسَار الربط من شقتي إلى مكان عملي مزدحم للغاية.
Sie plante einen alternativen Verbindungsweg zu ihrem Ziel.
خططت لمَسَار اتصال بديل إلى هدفها.
Und weil das Vorhandensein mehrerer Kulturen Verbindungswege zu anderen Ländern schafft, trägt es ebenso zueiner offeneren Einstellung und Weltanschauung der Amerikaner bei,was im Zeitalter der Globalisierung wichtig ist.
على نحو مماثل، ولأن وجود العديد من الثقافات يساعد في خلقسبل جديدة للتواصل مع دول أخرى، فإن هذا يساعد في توسيع نظرةالأميركيين للعالم في عصر العولمة.
Und das Vorhandensein mehrerer Kulturen schafft Verbindungswege zu anderen Ländern und trägt zu einer offeneren Einstellung der Amerikaner bei, was im Zeitalter der Globalisierungwichtig ist.
وبالإضافة إلى هذا فإن تواجد ثقافات متعددة في بيئة واحدةيعمل على خلق سبل التواصل مع بلدان أخرى، ويساعد في توسيع آفاقالمواقف الأميركية في عصر العولمة.
Nicht wenn wir diese Verbindungswege abbrechen würden. Du kannst Sie nicht einfach abtrennen.
ليس فى حالة قطع إتصال هذة الطرق. لا يمكن قطع إتصالهم.
-Viel Glück, Grendel. Lasst uns die Verbindungswege hochjagen.
شكرا. هيا نفجر هذه الطرق