Ich brauche eine Kurzfassung von dem Bericht
أنا بحاجة إلى مُوجَزٌ من التقرير
Die Kurzfassung des Buches war sehr informativ.
كان الملخص القصير للكتاب معلوماتيًا جدًا.
Bitte geben Sie eine Kurzfassung Ihrer Präsentation.
الرجاء إعطاء مُوجَزٌ لعرضك الشخصي.
Die Kurzfassung des Films sparte viel Zeit.
وفر الملخص القصير للفيلم الكثير من الوقت.
Er schrieb eine Kurzfassung seiner Masterarbeit.
كتب مُوجَزٌ لرسالته الماجستير.
Die Kurzfassung lautet: Irlands politische Entscheidungsträger haben ihre Banken nicht beaufsichtigt undlediglich von außen zugesehen (oder gejubelt), als einschuldenfinanzierter Ausgabenrausch das „keltische Wunder“hervorbrachte, das Irland wesentlich schneller als alle anderen EU- Mitglieder wachsen ließ und dazu führte, dass Dubliner Immobilien zu den teuersten der Welt zählten.
ونستطيع أن نقول باختصار إن صناع القرار السياسي في أيرلندافشلوا في الإشراف على بنوكهم واكتفوا بالمشاهدة (أو التهليل) من علىالخط الجانبي في حين تسببت فورة الإنفاق بالاستدانة في توليد "المعجزةالسيلتية"، التي سمحت بنمو أيرلندا بمعدلات أسرع من نظيراتها في كافةبلدان الاتحاد الأوروبي، وارتفاع أسعار العقارات في دبلن إلى أن أصبحتمن بين العقارات الأعلى سعراً على مستوى العالم.
BerÜcksichtigt man die Oberflächenveränderung... Scogg, Kurzfassung, Mann.
في الوقاع ، اذا اخذنا ارتفاع الامواج في الاعتبار ومقاومة السد
Scogg, Kurzfassung, Mann.
أريد جوابا سريعا يا رجل
Kurzfassung unserer Beziehung, Tyler.
هل هذا يصف علاقتنا يا (تايلر) ؟
Das wäre die Kurzfassung davon.
هذا ملخّص سريع لمَ قد يحدث
Äh, die Kurzfassung ist, dass ich den Job nicht bekommen habe. Was?
بالرؤيا القصيرة هو أنني لم أحصل على الوظيفة ..؟ - ماذا ..؟
In Ordnung, John, hau uns mit der Kurzfassung um.
حسناً، جون أخبرنا بالتلخيص
Steht doch alles da. Die Kurzfassung.
كل شيء مسجّل في التقرير - النسخة الملخصة -
Olympia ist wie eine Kurzfassung häuslicher Tugenden.
أولمبيا "خلاصة" . المزايا المحلية
Dann die Kurzfassung!
!اعطني المُوجـز
