Beispiele
Wenn wir hier übernachten, stellen wir die Deichel in Richtung Polarstern.
عندما نبقى الليلة هنا تشير العربة الى النجم القطبي
Da ist sie. Der Polarstern.
هذه هى نجمة الشمال.
Es ist der Polarstern.
إنها نجمة الشمال.
Sie ist mein Polarstern.
إنها مرشدتي
Unser Polarstern, und die kleinen klaren Stimmen in unseren Herzen die mit uns sein werden... immer.
،نجمنا الشمالي وتلك الأصوات الخافتة الواضحة .في قلوبنا ستكون معنا... دوماً
Doch du... könntest so hell... wie der Polarstern leuchten, der unveränderlich zur Orientierung dient.
ولكنكِ تظهرين لامعة كالنجم الشماليّ ثابتة في توجيهكِ
Unter den Polarstern... genau nach Norden...
...تحت النجم الشمالي نحو الشمال