Beispiele
Der Computer enthält viele integrierte Schaltungen.
الكمبيوتر يحتوي على العديد من الدوائر المدمجة.
Eine integrierte Schaltung kann Millionen von Transistoren enthalten.
قد تحتوي الدائرة المدمجة على ملايين النقلات.
Die Entwicklung von integrierten Schaltungen hat die Elektronik revolutioniert.
ثورت تطوير الدوائر المدمجة الإلكترونيات.
Integrierte Schaltungen werden in vielen technologischen Geräten verwendet.
تُستخدم الدوائر المدمجة في العديد من الأجهزة التكنولوجية.
Die Herstellung von integrierten Schaltungen erfordert präzise und saubere Bedingungen.
تتطلب صناعة الدوائر المدمجة ظروفًا دقيقة ونظيفة.
a. Artikel, die speziell für Fertigung, Zusammenbau, Verpackung, Prüfung und Konstruktion von Halbleiterbauelementen, integrierten Schaltungen und Baugruppen entwickelt wurden und eine Mindeststrukturgröße von 1,0 µm haben, einschließlich:
أ - الأصناف المصممة خصيصا لتصنيع وتجميع وتوضيب واختبار وتصميم أشباه الموصّلات والدوائر المتكاملة والتجميعات التي تتميّز بحجم أدنى يبلغ 1 ميكرومتر، بما في ذلك:
Gerät (mit Ausnahme von Universalrechenanlagen), das speziell für die rechnergestützte Konstruktion (CAD) von Halbleiterbauelementen oder integrierten Schaltungen entwickelt wurde;
أ-4- معدات، أو حواسيب غير تلك المصنعة للأغراض العامة، مصممة خصيصا لتصميم أشباه الموصّلات والدوائر الكاملة بمساعدة الحاسوب؛
Folgendes Gerät für den Zusammenbau integrierter Schaltungen:
أ-5- معدات تجميع الدوائر المتكاملة، كما يلي:
: Im Folgenden aufgeführte Systeme, Geräte, anwendungsspezifische „Elektronikbaugruppen“, Module und integrierte Schaltungen zur Gewährleistung der Informationssicherheit und sonstige, speziell für diesen Zweck entwickelte Rechnerbestandteile:
5-ألف-2-(أ): نظم، ومعدات، و “تجميعات إلكترونية” مخصصة لتطبيقات محددة، ووحدات تجميعية، ودوائر متكاملة، لأغراض أمن المعلومات، كما يلي، والمكونات الحاسوبية الأخرى المصممة خصيصا لها:
Eine integrierte Radiofrequenz- Identifikations-Schaltung.
ترددات الراديو للدوائر المتكاملة