Der Zuckergehalt in diesem Rezept ist abgemessen und muss berücksichtigt werden.
كمية السكر في هذه الوصفة محسوبة بدقة ويجب اعتبارها.
Sie hat die Zutaten sorgfältig abgemessen, um das perfekte Gericht zu kreieren.
قامت بقياس المكونات بدقة لإبداع الطبخة المثالية.
Jeder Tropfen dieser Medizin ist abgemessen und wichtig für die Behandlung.
كل قطرة من هذا الدواء محسوبة بدقة وهي مهمة للعلاج.
Die abgemessene Zeit für die Präsentation darf nicht überschritten werden.
يجب ألا تتجاوز الوقت المحدد بدقة للعرض التقديمي.
Die Architekten haben die Räume abgemessen, um den neuen Plan zu erstellen.
قام المهندسين المعماريين بقياس الغرف بدقة لإعداد الخطة الجديدة.
Hab dreieinhalb Meter abgemessen. Zimmertür hier.
.لقد عددت 12 قدمِ .هذا باب غرفة النوم
Ich glaube, ich habe falsch abgemessen!
لا بدّ وأنني أخطأت بالمقاييس
Dass ich das natürlich genau abgemessen habe?
أنني حسبت كل شيء؟ بحقّكَ
Ein Mann aus der Universität in Vincennes ist hergekommen und hat sie abgemessen.
دكتور في جامعة فينسنس، قد قام بقياسه فعلاً ..