der verletzbare Zustand {eines Elektrizitätsversorgungssystems}
حالة تدعو إلى الانتباه {لنظام قوى كهربية}
Beispiele
Wir müssen diese verletzbare Zustand auf das Schmelzen der Polar-Eiskappen aufmerksam machen.
يجب أن نلفت انتباهنا إلى هذه الحالة المعرضة للخطر بسبب ذوبان غطاء القطب الشمالي.
Die wirtschaftliche Lage des Landes ist ein verletzbarer Zustand und bedarf unserer vollen Aufmerksamkeit.
الوضع الاقتصادي للبلاد هو حالة تستدعي الانتباه وتتطلب منا كل الاهتمام.
Die Pandemie hat eine verletzbare Zustand in Bezug auf die globale Gesundheit verursacht.
أدت الجائحة الى حالة تدعو إلى الانتباه فيما يتعلق بالصحة العالمية.
Die Menschen in dem verletzbaren Zustand brauchen dringend humanitäre Hilfe.
الأشخاص في هذه الحالة المعرضة للخطر يحتاجون بشدة إلى المساعدة الإنسانية.
Erziehung und Bildung ist in einem verletzbaren Zustand und erfordert sofortige Maßnahmen.
التربية والتعليم في حالة تدعو إلى الانتباه وتتطلب الإجراء الفوري.