Beispiele
Der medizinische Defibrillator wird verwendet, um das Herz wieder zu normalen Rhythmen zu bringen.
يتم استخدام مزيل الرجفان الطبي لإعادة سلسلة نبضات القلب إلى الأيقاعات الطبيعية.
Ich wurde trainiert, um einen Defibrillator im Notfall zu bedienen.
تم تدريبي على استعمال مزيل الرجفان في حالات الطوارئ.
In unserem Fitnessstudio befindet sich ein Defibrillator für den Notfall.
في نادينا الرياضي ، يوجد مزيل الرجفان للاستخدام في حالات الطوارئ.
Defibrillatoren retten Leben, da sie das Herz wieder in den Normalzustand versetzen.
ينقذ مزيلات الرجفان الحياة لأنها تعيد القلب إلى حالته الطبيعية.
Der Arzt nutzte den Defibrillator, um den Herzschlag des Patienten wiederherzustellen.
قام الطبيب باستخدام مزيل الرجفان لاستعادة ضربات قلب المريض.
Machen Sie den Defibrillator klar!
إستعدّْ للانطلاق
- Her mit dem Defibrillator. - Aha, Dr. Vorlaut.
هانك) ربما)
Nehmen Sie den Defibrillator.
.أخرج الصادم الكهربى من حقيبته
- Eins, zwei, drei-- - Defibrillator?
...واحد، اثنان، ثلاثة - جهاز الصدمات الكهربائي؟ -
Defibrillator? - Ja, dort hinein. Los!
نبضات القلب ضعفت - أجل، أجل، اعطوه إياه الاَن، هيا، هيا -
- Setze Wiederbelebung fort. - Drei Runden Adrenalin, drei Defibrillatoren, nichts.
استمر بعميلة التنفس الصناعي - ثلاث جولات من تمنيع التنفس ، لا شيء -
-HerZflimmern. -OK, Defibrillator auf 200 Watt.
ضربات القلب تتسارع - اشحني الجهاز لـ 200 واط -
Blutdruck niedrig. - OK, Defibrillator.
حسناً، إنعاش القلب الآن - لقد توقف قلبه -
Er wollte mit einem Defibrillator einen Sanca starten und fliehen. Wegtreten.
الأسبوع الماضي حاول الفرار عن طريق صعق سياّرة الإسعاف بالكهرباء
Defibrillator geladen...
...تم وضع الأقطاب