Die Maschine erreicht nicht den eingestellten Sollwert für die Temperatur.
الماكينة لا تصل إلى قيمة المختارة للحرارة
Je näher der Istwert dem Sollwert, desto effizienter ist das System.
كلما اقترب القيمة الفعلية من القيمة المختارة ، كان النظام أكثر كفاءة.
Der Sollwert für die Produktivität wurde diesen Monat nicht erreicht.
لم يتم تحقيق القيمة المرجوة للإنتاجية في هذا الشهر.
Die Sollwert-Einstellung beeinflusst die Qualität des Endergebnisses.
تؤثر إعدادات القيمة المختارة على جودة النتيجة النهائية.
Der Sollwert für den Luftdruck in den Reifen betrug 2,5 Bar.
كانت القيمة المختارة لضغط الهواء في الإطارات 2.5 بار.
