Beispiele
Im Wendezugbetrieb muss der Lokführer in der Lage sein, die Zugsteuerung von beiden Enden aus zu bedienen.
في سير القطارات المزدوجة ، يجب أن يكون السائق قادراً على التحكم في تشغيل القطار من كلا الطرفين.
Der Wendezugbetrieb wird hauptsächlich bei Vorstadt- und Regionalbahnlinien verwendet.
يتم استخدام سير القطارات المزدوجة بشكل أساسي في خطوط القطارات الضاحية والإقليمية.
Wendezugbetrieb erhöht die Effizienz des Schienenverkehrs, da ein sofortiger Richtungswechsel ermöglicht wird.
يزيد سير القطارات المزدوجة من كفاءة حركة القطارات ، حيث يتم تمكين التغيير الفوري للاتجاه.
Die Lokomotive bleibt beim Wendezugbetrieb immer an einem Zugende.
تبقى القاطرة دائما في نهاية القطار عند سير القطارات المزدوجة.
Die Steuerung des Wendezugbetriebs erfolgt von der Lokomotive aus, unabhängig von ihrer Position im Zug.
يتم التحكم في سير القطارات المزدوجة من القاطرة ، بغض النظر عن موقعها في القطار.