Beispiele
Dieses Haus hat eine offene Leitung, die repariert werden muss.
هذا المنزل به مجرى مكشوف يجب اصلاحه.
Bitte überprüfen Sie die offene Leitung in der Küche.
يرجى التحقق من المجرى المكشوف في المطبخ.
Die offene Leitung kann zu schweren Schäden führen, wenn sie nicht sofort behoben wird.
قد يؤدي المجرى المكشوف إلى أضرار كبيرة إذا لم يتم تصحيحه فورًا.
Ich habe eine offene Leitung in meinem Bad gefunden.
لقد وجدت مجرى مكشوف في حمامي.
Die offene Leitung verursachte eine Überschwemmung im Keller.
سبب المجرى المكشوف فيضان في القبو.
Das ist sie. Leitung ist offen. Verfolgen.
انها هى ، لقد فتحت الخط فلتتبعية
Eine offene Leitung?
- هل كانت على الخط المفتوح - نعم
Halten Sie die Leitung offen, damit wir Sie lokalisieren können.
و اتركى الخط مفتوح قدر استطاعتك حتى يمكننا تتبعه ، هل تفهمين
- Verfolgt ihr es zurück? - Teri hält die Leitung offen.
هل بدءتِ فى تعقب الهاتف - نعم لقد اخبرت "تيرى" ان تبقى الخط مفتوحاً -
Sie versuchen, uns über die offenen Leitungen zu orten.
يحاولون استخدام مفاتيح الهاتف المفتوحة ليجدونا
Michael halte diese Leitung offen.
مايكل)، أبقي الخط مفتوحا)
Bei unserer Abteilung in Sunnyvale gab's eine offene Leitung.
. (كان هناك خط مفتوح في قسمنا في (صانيفالى
Das ist sie. Leitung ist offen. Verfolgen.
انها هي الخط مفتوح تعقبها
Wir haben offene Leitungen zur Staatsanwaltschaft und zum Gouverneur.
حَصلنَا على الخطوطِ إلى المُحامي الجنرال والحاكم.
Nach der Besprechung überprüft Arnold die Telefone... ...um sicherzugehen, dass alle Leitungen offen sind.
بعد لقاءِ التوصيات، آرنولد سَيُدقّقُ الهواتفَ. . . . . . تأكّدْ الخطوطَ تَعْملُ.