die Meerwasserentsalzung [pl. Meerwasserentsalzungen]
Beispiele
Meerwasserentsalzung bietet eine nachhaltige Lösung für den Mangel an Süßwasser in vielen Ländern.
تَحْلية مياه البحر تشكل حلاً مستدامًا لنقص المياه العذبة في العديد من البلدان.
Regierungen sollten die Nutzung von Meerwasserentsalzungstechnologien zur Bekämpfung des Klimawandels fördern.
يجب أن تُشجع الحكومات استخدام تقنيات تَحْلية مياه البحر لمواجهة التغير المناخي.
Es wird erwartet, dass die Meerwasserentsalzung in den kommenden Jahren ausgeweitet wird.
من المتوقع أن تتوسع عمليات تَحْلية مياه البحر في السنوات القادمة.
Um die Dürre zu bekämpfen, hat der Staat in ein Projekt zur Meerwasserentsalzung investiert.
بهدف مواجهة الجفاف، استثمرت الدولة في مشروع لتَحْلية مياه البحر.
Wissenschaftler verwenden nun die neuesten Technologien in der Meerwasserentsalzung zur Herstellung von sauberem Trinkwasser.
يستخدم العلماء الآن أحدث التقنيات في تَحْلية مياه البحر لإنتاج مياه شرب نظيفة.
Atomenergie zur Meerwasserentsalzung
الطاقة النووية لتحلية مياه البحر
f) gegebenenfalls Anstrengungen und Programme für eine energieeffiziente, nachhaltige und kostenwirksame Meerwasserentsalzung, Wasserwiederaufbereitung und Wassergewinnung aus Küstennebel in den Entwicklungsländern zu unterstützen, durch technologische, technische und finanzielle Hilfe und andere Maßnahmen;
(ف) دعوة البلدان التي لم تصدق بعد على الاتفاقية الدولية للموارد الوراثية النباتية الجينية من أجل الغذاء والزراعة لكي تفعل ذلك؛