Beispiele
Ich brauche eine neue Halterung für meinen Fernseher.
أنا بحاجة إلى موضع تثبيت جديد لتلفزيوني.
Die Halterung für das Regal ist gebrochen.
موضع التثبيت للرف مكسر.
Können Sie eine Halterung für das Gemälde an der Wand anbringen?
هل يمكنك تثبيت موضع تثبيت للصورة على الجدار؟
Die Halterung für die Kamera ist sehr stabil.
موضع تثبيت الكاميرا متين جدا.
Entfernen Sie bitte die Halterung von der Wand.
الرجاء إزالة موضع التثبيت من الجدار.
Verflixt. Der Stift ist as der Halterung gesprungen.
ماذا؟ طار الدبوس
Ungefähr 30 Zentimeter über dir ist eine Halterung. Ich weiß!
ـ ما هي المشكلة؟ "ـ أريهِ يديكِ، "أوغستين
(Mann 2) Öffnen Sie die Halterungen. (Mann 1) Wir können die Raketen nicht abstellen.
أطلق حزام الأمان لا يمكن وقف المحفزات
Halterungen nicht ausgekoppelt. - Wir sind noch verbunden.
الروابط لا تستجيب - 17 -
(Mann 1) Die Halterungen sind defekt.
إلى المراقبة ، الروابط معطلة -
(Mann 2) Momentan wissen wir nur, dass sich die Halterungen, mit denen das Shuttle befestigt ist, nicht gelöst haben.
جيم ! كل ما نعرفه الآن ، أن الروابط - التي تصل المركبة بالطائرة بوينج 777 قد تعطلت ، ولا يمكنها الإنفصال عن الطائرة
3 oder 4 Seilwinden, Halterungen, eine Seilschlinge, Schlagbohrer... und etwas zum ziehen. und acht kräftige Männer, die hawling.
ثلاثة او اربعة رجال شُرطة, و حمالة ... و رافعة كهربائية .و إسَحب بَعدها .أو 8 رجال كي يقومون بكُل هذا
Nat, die Halterung ist defekt! Ich kann sie nicht lösen!
المقب تحطم يا " ناتالى " لا أستطيع الإنفصال
- Öffnen Sie die Halterungen. Wir können die Raketen nicht abstellen.
المراقبة ، لديكم 30 دقيقة ماذا ؟ -
- Wir sind noch verbunden. - 17. - Die Halterungen sind defekt.
الروابط لا تستجيب - 17 -