Beispiele
Mein Großvater ist seit zwei Wochen bettlägerig.
جدي طريح الفراش منذ أسبوعين.
Sie war nach der Operation bettlägerig.
كانت طريحة الفراش بعد العملية.
Er ist krank und deshalb bettlägerig.
هو مريض ولذلك طريح الفراش.
Als meine Mutter bettlägerig wurde, brauchte sie viel Pflege.
عندما أصبحت أمي طريحة الفراش، كانت تحتاج إلى الكثير من الرعاية.
Bettlägerige Patienten brauchen besondere Fürsorge.
المرضى طريحو الفراش بحاجة إلى رعاية خاصة.
Wie ich bereits sagte, ist sie bettlägerig.
لا,لقد اخبرتك انها مريضه
Lhr 4 seid 20 Jahre lang bettlägerig.
فبوجود أربعتكم طريحي الفراش منذ عشرين سنة
Und da stand er mit einem schwachen, kranken, bettlägerigen Sohn ...
وهو كان معه أبن الذى كان طريح الفراش مريض . ضعيف
Und? Sie war nicht mal bettlägerig bis 2006.
وإن يكن؟ لم تلازم السرير قبل 2006
Er entkam durchs Fenster. Er ist doch bettlägerig.
لقد خرج من النافذة ظننك قلتِ أنه طريح الفراش
- Meine Oma ist bettlägerig.
ان جدتي طريحة الفراش
- Werde eine Weile bettlägerig sein.
سأكون طريح الفراش لفترة
Ihr 4 seid 20 Jahre lang bettlägerig.
فبوجود أربعتكم طريحي الفراش منذ عشرين سنة
Er ist doch bettlägerig.
لديه تشنجات
- John Kramer Der bettlägerige Krebspatient? Er hat Köpfchen, keine Muskeln.
مريض بالسرطان وطريح الفراش؟ .يفعل ذلك بعقله، وليس بجسده
Synonyme
ans Bett gefesselt
Textbeispiele
- Bettlägerig sieht dieser spindeldürre Greis seinem Ende entgegen, hält Wuttiraden auf die Angehörigen und erzählt hämisch, wie den abwesenden Zimmergenossen, den alten Nazi, sein Euthanasie-Plädoyer erschreckt. | - Bettlägerig sei sie seit einem Sturz, bei dem sie sich am Rücken verletzt habe.dpa. |