Beispiele
Die Taxonomie ist die Wissenschaft der Klassifizierung, insbesondere in der Biologie.
التصنيف هو علم التوحيد ، وخاصة في علم الأحياء.
Die Taxonomie ermöglicht es Wissenschaftlern, Lebewesen nach ihren Ähnlichkeiten und Unterschieden zu ordnen.
يتيح التصنيف للعلماء ترتيب الكائنات الحية بناءً على تشابهاتها واختلافاتها.
Taxonomie-Systeme variieren je nachdem, welchen Teil des Lebens sie klassifizieren.
تختلف أنظمة التصنيف حسب الجزء من الحياة الذي يتم تصنيفه.
In der Taxonomie wird jedes Lebewesen einer bestimmten Kategorie zugeordnet.
في علم التصنيف، يُرتب كل كائن حي في فئة معينة.
Die Taxonomie entwickelt und reguliert die Regeln der wissenschaftlichen Benennung.
يطور التصنيف وينظم القواعد الخاصة بالتسمية العلمية.
Auch die Arbeitsprogramme für die biologische Vielfalt trockener und subhumider Gebiete und die Globale Taxonomie-Initiative wurden auf der Tagung einer eingehenden Prüfung unterzogen.
وأجرى الاجتماع أيضا استعراضا متعمقا لبرامج العمل المتعلقة بالتنوع البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة والمبادرة العالمية للتصنيف.
s) die Durchführung des Arbeitsprogramms der Globalen Taxonomie-Initiative zu fördern;
(أ) جمع بيانات دقيقة وطويلة الأجل ومنسجمة وموثوق بها؛