Sirius ist der hellste Stern im Nachthimmel.
الشعرى اليمانية تُعتبر النجم الأكثر سطوعًا في السماء الليلية.
Sirius ist Teil des Sternbildes Großer Hund.
الشعرى اليمانية جزء من كوكبة الكلب الأكبر.
Sirius ist etwa 8,6 Lichtjahre von uns entfernt.
يبعد الشعرى اليمانية عنا بمسافة تقدر ب8.6 سنة ضوئية.
Sirius ist im Winter im nördlichen Himmel sichtbar.
الشعرى اليمانية يكون مرئياً في السماء الشمالية خلال الشتاء.
Sirius hat einen binären Partner namens Sirius B.
تحتوي الشعرى اليمانية على شريك ثنائي يُعرف باسم الشعرى اليمانية بي.
Er ist es, Der der Herr von Sirius ist.
وأنه هو رب الشعرى
nach wie vor zutiefst besorgt über die drastische Zunahme der Vorfälle von Seeräuberei und bewaffneter Raubüberfälle auf See vor der Küste Somalias in den vergangenen sechs Monaten und über die Bedrohung, die Seeräuberei und bewaffnete Raubüberfälle auf See gegen Schiffe für die rasche, sichere und wirksame Leistung humanitärer Hilfe an Somalia darstellen, und feststellend, dass die seeräuberischen Angriffe vor der Küste Somalias ausgeklügelter und gewagter geworden sind und sich geografisch ausgeweitet haben, wovon insbesondere die Entführung der „Sirius Star“ 500 Seemeilen vor der Küste Kenias und spätere, erfolglose Versuche weit vor der Ostküste Tansanias zeugen,
وإذ يعرب عن استمرار قلقه الشديد إزاء الزيادة الكبيرة التي شهدتها الشهور الستة الأخيرة في أعمال القرصنة والسطو المسلح في البحر قبالة سواحل الصومال، والخطر الذي تهدد به أعمال القرصنة والسطو المسلح في البحر التي ترتكب ضد السفن عمليات إيصال السفن المعونة الإنسانية بسرعة وأمان وفعالية إلى الصومال، وإذ يلاحظ أن هجمات القراصنة قبالة سواحل الصومال ازدادت دقة وجرأة ونطاقا جغرافيا مثلما يتضح على وجه الخصوص من اختطاف السفينة سيرييس ستار على بعد 500 ميل بحري من سواحل كينيا، ومن المحاولات الفاشلة التي حدثت بعد ذلك على مسافات بعيدة شرق تنـزانيا،
und daß Er der Herr des Sirius ist
« وأنه هو رب الشعرى » هي كوكب خلف الجوزاء كانت تعبد في الجاهلية .
Und daß Er der Herr des Sirius ist .
« وأنه هو رب الشعرى » هي كوكب خلف الجوزاء كانت تعبد في الجاهلية .
und daß Er der Herr des Sirius ist
وأنه سبحانه وتعالى هو رب الشِّعْرى ، وهو نجم مضيء ، كان بعض أهل الجاهلية يعبدونه من دون الله .
Und daß Er der Herr des Sirius ist .
وأنه سبحانه وتعالى هو رب الشِّعْرى ، وهو نجم مضيء ، كان بعض أهل الجاهلية يعبدونه من دون الله .
Das ist Sirius Black, ist das.
!هذا سيريوس بلاك
Sag bloß, du hast noch nie von Sirius Black gehört?
لا تخبرنى إنك لم تسمع عن سيريوس بلاك!؟
Sirius Black, meinen Sie?
أتعنى سيريوس بلاك؟
Hat das irgendwas mit Sirius Black zu tun, Sir?
هل لهذا علاقة بسيريوس بلاك يا سيدى؟
