Examples
Sikkim ist ein indischer Bundesstaat in den östlichen Himalaya.
سيكيم هو ولاية هندية في الجبال الشرقية من هيمالايا.
Die Hauptstadt von Sikkim ist Gangtok.
العاصمة سيكيم هي جانغتوك.
Sikkim ist bekannt für seine reiche Flora und Fauna.
تشتهر سيكيم بثروتها النباتية والحيوانية.
Sikkim ist der am wenigsten bevölkerte Bundesstaat in Indien.
تعتبر سيكيم الولاية الأقل سكانًا في الهند.
Sikkim ist die erste organische Landwirtschaftsregion in Indien.
تعتبر سيكيم أول منطقة زراعة عضوية في الهند.
Während der vergangenen sechs Monate war eine starke Zunahme der Zwischenfälle an der 4.057 km langenchinesisch-indischen Grenze festzustellen. Fast 100 Vorfälle wurdenverzeichnet, darunter nicht weniger als 65 Grenzverletzungen durchdie chinesische Volksbefreiungsarmee in nur einem Sektor – einer2,1 km² großen Ausbuchtung mit der vielsagenden Bezeichnung „ Finger Area“ im indischen Staat Sikkim, der eine 206 km lange gemeinsame Grenze mit Tibet hat.
فقد شهدت الأشهر الستة الأخيرة عدداً كبيراً من الأحداث علىطول الحدود الصينية الهندية (4057 كيلومتر)، وتم تسجيل ما يقرب منالمائة من هذه الأحداث، بما في ذلك ما لا يقل عن 65 غارة شنها جيشالتحرير الشعبي الصيني في قطاع واحد فقط من الحدود ـ عند المنطقةالمسماة Finger Area ، وهي عبارة عن نتوء تبلغ مساحته 2.1 كيلومترمربع في ولاية سيكيم الهندية والتي تشترك مع التيبت في حدود يبلغطولها 206 كيلومتر.