Eine Luftaufnahme zeigt das gesamte Ausmaß der Katastrophe.
يظهر تصوير جوي كامل لحجم الكارثة.
Er produziert professionelle Luftaufnahmen mit seiner Drohne.
ينتج تصويرا جويا محترفا باستخدام طائرته بدون طيار.
Die Luftaufnahmen enthüllten die verborgenen Ruinen.
كشفت الصور الجوية عن الأطلال المخفية.
Ein Filmteam machte atemberaubende Luftaufnahmen von der Berglandschaft.
قام فريق التصوير بالقاء تصوير جوي مذهل للمناظر الطبيعية للجبال.
Es ist verboten, in dieser Zone ohne Erlaubnis Luftaufnahmen zu machen.
من النهي التقاط الصور الجوية في هذه المنطقة دون الحصول على إذن.
Wir sehen Luftaufnahmen davon, wie der Aralseeaustrocknet.
ولقد رأينا صوراً من الجو لبحر آرال وقد اقترب منالجفاف.
Wie real waren diese Risiken? Am 27. Oktober 1962, kurznachdem sowjetische Truppen in Kuba ein US- Aufklärungsflugzeugabgeschossen (und dabei den Piloten getötet) hatten, verletzte einähnliches Flugzeug, dass routinemäßig Luftaufnahmen in der Nähe von Alaska machte, unabsichtlich den sowjetischen Luftraum in Sibirien.
ولكن إلى أي مدى كانت هذه المخاطر حقيقية؟ في السابع والعشرينمن أكتوبر/تشرين الأول 1962، وبعد إسقاط القوات السوفييتية في كوبالطائرة استطلاع أميركية (ومقتل الطيار) مباشرة، انتهكت طائرة مشابهةتأخذ عينات جوية روتينية بالقرب من ألاسكا من دون قصد المجال الجويالسوفييتي في سيبريا.
Bringen Sie die Luftaufnahmen!
إحضر لى المخططات الجوية
Wo sind diese Luftaufnahmen?
أين هذة المخططات الجوية ؟
Habt ihr meine Luftaufnahmen verloren?
هل فقدت مخططاتى الجوية ؟
Shoemaker? - Besorgen Sie mir sofort eine Luftaufnahme.
الكابتن شوماخر ؟ أريد تصوير جوى للمنزل
Diese Luftaufnahmen zeigen, dass die Anzahl der Feinde innerhalb eines Tages von ein paar Hundert auf mehr als 2000 angestiegen ist. und es kommen immer mehr herbei.
. . . الآن , تخبرني هذهِ الصور المدارية أنّه ارتفع عدد العدائيين من بضع مئات
Diese Luftaufnahmen zeigen, dass die Anzahl der Feinde innerhalb eines Tages von ein paar Hundert auf mehr als 2.000 angestiegen ist. und es kommen immer mehr herbei.
. . . الآن , تخبرني هذهِ الصور المدارية أنّه ارتفع عدد العدائيين من بضع مئات
Wir können es in einer Luftaufnahme abbilden lassen. Es wird uns zeigen, was dort herum ist.
،يمكننا أنّ نأتي بصورة جغرافية للمنطقة .. هذا سيرينا ما يوجد هناك
Hast du die Luftaufnahmen?
هَلْ أتيت بالهوائيات؟