Prometheus ist eine zentrale Figur in der griechischen Mythologie.
بروميثيوس هو شخصية مركزية في الأساطير اليونانية.
Prometheus ist bekannt dafür, den Menschen das Feuer gebracht zu haben.
بروميثيوس معروف لأنه أحضر النار للبشر.
Prometheus wurde für seinen Ungehorsam gegenüber den Göttern bestraft.
تم معاقبة بروميثيوس على عصيانه للآلهة.
Prometheus ist ein Symbol für den Widerstand gegen die Autorität.
بروميثيوس رمز للمقاومة ضد السلطة.
Es gibt viele Interpretationen der Geschichte von Prometheus.
هناك العديد من التفسيرات لقصة بروميثيوس.
Prometheus, Medea, die Amazonen und die Arche Noah imbenachbarten Armenien belegen, dass europäische Mythen von hierihren Ausgang nahmen.
بروميثيوس سارق النـار، وميديا قاتلة أبناءها، والأمازوناتالمحاربات، وأرمينيا المجاورة مستقر سـفينة نوح ـ إن أوروبا فيأساطيرنا تبدأ من هنا.
Prometheus als gütiger Herrscher, der die Früchte des Fortschritts unter den Menschen verteilte.
"كان بروميثيوس ملكاً محباً للخير نشر ثمار التقدم بينرعيته".
- Was ist das für eine Blume? - Sie stammt vom Blut Prometheus'.
ماذا تطلقون على تلك الزهرة؟- انها تنبع من دم بروميثيوس-
Von Prometheus, der den Göttern Feuer stahl...
من الاساطير ونيران الآلهة - اي صديق ؟ -
Milliarden an Steuergeldern sind schon in das Geheimprojekt "Prometheus" geflossen.
العديد من ملايين الدولارات من أموال دافعي الضرائب تم تحويلها لدعم مشروع سري يدعى "بروميثيوس"ِ
- Wie viel weiß sie? - Sie denkt, Prometheus ist ein Reaktor.
إلى أي حد هي تعلم؟ - إنها تعتقد أن بروميثيوس هو مفاعل نووي -
Zeigen Sie doch Julia und ihrem Team das Projekt "Prometheus".
ستسمحون لجوليا وفريق التصوير بتوثيق بروميثيوس بأكمله
Dies ist Prometheus, auch bekannt als X-303.
هذا هو بروميثيوس X-و بصورة أخرى يعرف بإسم 303
Prometheus, allein, an den Felsen gefesselt, mit dem Vogel, der über ihm seine Runden zieht.
والطيور تحوم فوق رءوسنا أنت تعرفين كيف تكون .
Alexander war mehr. Er war Prometheus. Er war ein Freund der Menschen.
كان (الاسكندر) أكثر من هذا، كان (برومتوس) صديق الانسان
