Der Avesta ist die heilige Schrift des Zoroastrismus.
الأفستا هي الكتاب المقدس للزرادشتية.
Es gibt verschiedene Versionen des Avesta, darunter die Jüngere und die Ältere Avesta.
توجد نسخ مختلفة من الأفستا، بما في ذلك الأفستا الأصغر والأكبر.
Der Avesta wurde ursprünglich in einer alten iranischen Sprache verfasst, die als Avestisch bekannt ist.
تم تأليف الأفستا في الأصل بلغة إيرانية قديمة تُعرف بالأفستية.
Die meisten Texte des Avesta gingen im Laufe der Jahrhunderte verloren.
فقدت معظم نصوص الأفستا على مر القرون.
Der Avesta ist eine wichtige Quelle für das Verständnis der alten persischen Zivilisation und Religion.
الأفستا هو مصدر هام لفهم الحضارة والدين الفارسي القديم.
28. September 2006, acht Uhr morgens, Avesta-Straße, Teheran: Sieben Frauen und 34 Männer zwischen 23 und 60 Jahren verlassen die bescheidene Heimstatt von Ayatollah Sayyid Hossein Kazemeini Boroujerdi. Wieder haben sie eine kalte Nacht im Hof des Klerikers verbracht, der den machthabenden Ayatollahs im Iran ein Dorn im Auge ist.
في الثامن والعشرين من أيلول 2006 ، وفي الساعة الثامنة صباحاً، في شارع أقستا في طهران غادر سبعُ نساء وأربعةُ وثلاثون رجلاً تتراوح أعمارهم بين الثالثة والعشرين والستين البيتَ المتواضعَ بعد أن قضوا ليلة باردة أُخْرى في فناء البيت يحرسون آية الله سيد حسين كاظميني بوروجردي، وهو رجل دين أصبح شوكة في خاصرة نظام آيات الله الحاكم في إيران.
