Die Bevölkerungszunahme in diesem Land ist besorgniserregend.
الزيادة السكانية في هذا البلد مقلقة.
Die Bevölkerungszunahme in Großstädten führt zu vielen Herausforderungen.
تؤدي الزيادة السكانية في المدن الكبيرة إلى العديد من التحديات.
Eine schnelle Bevölkerungszunahme kann die Ressourcen eines Landes belasten.
يمكن أن تؤدي الزيادة السكانية السريعة إلى إجهاد موارد البلد.
Die Regierung muss Maßnahmen zur Kontrolle der Bevölkerungszunahme ergreifen.
يجب على الحكومة اتخاذ تدابير للتحكم في النمو السكاني.
Die Bevölkerungszunahme hat direkte Auswirkungen auf die Umwelt.
النمو السكاني له تأثيرات مباشرة على البيئة.
Und während sich die Lebensmittelzufuhr verlangsamte, wuchsder Bedarf weiter, und dies nicht nur aufgrund der Bevölkerungszunahme.
ولكن مع تباطؤ نمو المعروض من الغذاء استمر الطلب على الغذاءفي النمو، ولا يرجع هذا إلى زيادة السكان فحسب.
Für die Welt insgesamt wird mit einer weiteren Bevölkerungszunahme von 2,5 Milliarden Menschen zwischen 2005 und2050 gerechnet.
أما بالنسبة للعالم ككل فمن المتوقع أن يستمر التعداد السكانيفي النمو بواقع 2.5 بليون نسمة من عام 2005 وحتى عام 2050.